<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="X88n1668"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō, Electronic version, No. 1668 西藏喇嘛溯源</title> <title xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经数位版, No. 1668 西藏喇嘛溯源</title> <author>淸 守一编辑</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">X</idno>.<idno type="vol">88</idno>.<idno type="no">1668</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2022-10-12 23:43:51 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">西藏喇嘛溯源</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA, OCR by CBETA</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入，CBETA 扫瞄辨识</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>原书标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【卍续】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2005-01-10T13:58:03"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone unit="juan" n="1"/> <pb ed="X" xml:id="X88.1668.0567b" n="0567b"/> <lb ed="X" n="0567b01"/> <lb ed="X" n="0567b02"/> <lb ed="X" n="0567b03"/> <lb ed="X" n="0567b04"/><cb:docNumber>No. 1668</cb:docNumber> <lb ed="X" n="0567b05"/><lb ed="R150" n="0541a01"/><cb:juan fun="open" n="1"><cb:mulu type="卷" n="1"/><cb:jhead>摘录圣武记之卷五溯查西藏喇嘛 <lb ed="X" n="0567b06"/><lb ed="R150" n="0541a01"/>来源</cb:jhead></cb:juan> <lb ed="X" n="0567b07"/> <lb ed="X" n="0567b08"/><lb ed="R150" n="0541a02"/><byline cb:type="editor">吴中沙门 守一 编辑</byline> <lb ed="X" n="0567b09"/><lb ed="R150" n="0541a03"/><cb:div><p xml:id="pX88p0567b0901">按西藏。在于甘肃嘉峪关外。绕东之南。有祁连山。山 <lb ed="X" n="0567b10"/><lb ed="R150" n="0541a04"/>之南有蒙古之靑海。靑海之西南。即藏之东北界。四 <lb ed="X" n="0567b11"/><lb ed="R150" n="0541a05"/>川雅州之西。松潘厅之打箭炉。出塞千数百里。即藏 <lb ed="X" n="0567b12"/><lb ed="R150" n="0541a06"/>之东界。为官长往来之正驿。此官站之大道也。前後 <lb ed="X" n="0567b13"/><lb ed="R150" n="0541a07"/>两藏。东西六千馀里。南北三千馀里。距京师一万四 <lb ed="X" n="0567b14"/><lb ed="R150" n="0541a08"/>千馀里。藏之西北界大戈璧。东南界雲南金沙江。南 <lb ed="X" n="0567b15"/><lb ed="R150" n="0541a09"/>界缅甸。西南界廓尔噶国。</p> <lb ed="X" n="0567b16"/><lb ed="R150" n="0541a10"/><p xml:id="pX88p0567b1601">自汉唐即有乌斯藏。即今西藏。名异地同。藏之西南 <lb ed="X" n="0567b17"/><lb ed="R150" n="0541a11"/>界外。为廓尔喀国。廓尔喀之西。即为东印度国。东印 <lb ed="X" n="0567b18"/><lb ed="R150" n="0541a12"/>度之西。乃<name role="" type="person">中印度</name>。即古<persName>佛</persName>国也。</p> <lb ed="X" n="0567b19"/><lb ed="R150" n="0541a13"/><p xml:id="pX88p0567b1901">喇嘛者。乃西域之尊称。译华言为无上二字。比中国 <lb ed="X" n="0567b20"/><lb ed="R150" n="0541a14"/>之称和尙。为力生二字也。</p> <lb ed="X" n="0567b21"/><lb ed="R150" n="0541a15"/><p xml:id="pX88p0567b2101">自唐太宗时。文成公主。下嫁与乌斯藏汗。赞普为妃。 <lb ed="X" n="0567b22"/><lb ed="R150" n="0541a16"/>专尙<persName>佛</persName>教。兴建大塔寺庙数百坐。延请印度高行剌 <lb ed="X" n="0567b23"/><lb ed="R150" n="0541a17"/>麻到藏焚修教化。历宋元明淸。均有高行喇嘛。故元 <lb ed="X" n="0567b24"/><lb ed="R150" n="0541a18"/>世祖封喇嘛<name role="" type="person">八思巴</name>为帝师。大宝法王。後嗣世袭其 <pb ed="X" xml:id="X88.1668.0567c" n="0567c"/> <lb ed="X" n="0567c01"/><lb ed="R150" n="0541b01"/>号。为红教之宗。</p> <lb ed="X" n="0567c02"/><lb ed="R150" n="0541b02"/><p xml:id="pX88p0567c0201">至明永乐成祖。封喇嘛哈立麻。为大宝法王。西天大 <lb ed="X" n="0567c03"/><lb ed="R150" n="0541b03"/>善自在<persName>佛</persName>。其徒三人皆封国师。又封大乘法王。大德 <lb ed="X" n="0567c04"/><lb ed="R150" n="0541b04"/>法王。又封阐化 阐教 辅教 护教 赞善五法 <lb ed="X" n="0567c05"/><lb ed="R150" n="0541b05"/>王。又授西天<persName>佛</persName>子者<note place="inline">二</note>。灌顶大国师者<note place="inline">九</note>。灌顶国师 <lb ed="X" n="0567c06"/><lb ed="R150" n="0541b06"/>者<note place="inline">十八</note>。法王等命终。其徒辄自相承袭。渐後变为旁 <lb ed="X" n="0567c07"/><lb ed="R150" n="0541b07"/>门。争名夺地。而诸法王之後。先娶妻生子。再落发为 <lb ed="X" n="0567c08"/><lb ed="R150" n="0541b08"/>喇嘛。候前喇嘛命终。则其子顶替。私袭其位。与所娶 <lb ed="X" n="0567c09"/><lb ed="R150" n="0541b09"/>之妻。每逢朔朢相见。馀日则不相会。虽戒再婬之说。 <lb ed="X" n="0567c10"/><lb ed="R150" n="0541b10"/>未知能恪遵否。而喇嘛自印度来藏。身搭红衣。故名 <lb ed="X" n="0567c11"/><lb ed="R150" n="0541b11"/>红教。後红教繁盛。又分花帽红帽者。名目甚多。</p> <lb ed="X" n="0567c12"/><lb ed="R150" n="0541b12"/><p xml:id="pX88p0567c1201">黄教者。自永乐十五年间。有靑海之西寧卫。生一人 <lb ed="X" n="0567c13"/><lb ed="R150" n="0541b13"/>名<name role="" type="person">宗喀巴</name>者为喇嘛。先入藏投红教。授经持咒。见该 <lb ed="X" n="0567c14"/><lb ed="R150" n="0541b14"/>教之人。均炼神通。专事吞刀吐火。衒奇惑众。不修戒 <lb ed="X" n="0567c15"/><lb ed="R150" n="0541b15"/>定慧之正道。故捨去而入藏内甘丹寺。习定得道该 <lb ed="X" n="0567c16"/><lb ed="R150" n="0541b16"/>寺。至成化十四年示寂。<name role="" type="person">宗喀巴</name>初修道时。即改其衣 <lb ed="X" n="0567c17"/><lb ed="R150" n="0541b17"/>冠为黄色。不屑同于红教之人。<name role="" type="person">宗喀巴</name>临终。遗嘱二 <lb ed="X" n="0567c18"/><lb ed="R150" n="0541b18"/>大弟子。世世以呼毕勒罕。应身转世。不迷本性。能知 <lb ed="X" n="0567c19"/><lb ed="R150" n="0542a01"/>夙世。还来为坐床掌教之师。二大弟子者。一名达赖。 <lb ed="X" n="0567c20"/><lb ed="R150" n="0542a02"/>一名班禅。至乾隆中<anchor xml:id="nkr_note_add_0567c2001" n="0567c2001"/><anchor xml:id="beg0567c2001" n="0567c2001"/>已<anchor xml:id="end0567c2001"/>第六次转生矣。</p> <lb ed="X" n="0567c21"/><lb ed="R150" n="0542a03"/><p xml:id="pX88p0567c2101">又有第一世达赖之大弟子。名哲卜尊丹巴者。一支 <lb ed="X" n="0567c22"/><lb ed="R150" n="0542a04"/>住持蒙古库伦。亦能仿达赖班禅。以呼毕勒罕。不迷 <lb ed="X" n="0567c23"/><lb ed="R150" n="0542a05"/>本性。世世转生者。</p> <lb ed="X" n="0567c24"/><lb ed="R150" n="0542a06"/><p xml:id="pX88p0567c2401">康熙中。又有第五世达赖之弟子。名章佳呼土克图 <pb ed="X" xml:id="X88.1668.0568a" n="0568a"/> <lb ed="X" n="0568a01"/><lb ed="R150" n="0542a07"/>者。为雍正时国师大喇嘛。亦能以呼毕勒罕。不迷本 <lb ed="X" n="0568a02"/><lb ed="R150" n="0542a08"/>性。转世再来。常住京都口外。</p> <lb ed="X" n="0568a03"/><lb ed="R150" n="0542a09"/><p xml:id="pX88p0568a0301">大淸太宗崇德七年。延请第四世达赖喇嘛至盛京。 <lb ed="X" n="0568a04"/><lb ed="R150" n="0542a10"/>称为金刚大士。还住藏中。顺治初遣使迓达赖。九年 <lb ed="X" n="0568a05"/><lb ed="R150" n="0542a11"/>至京师。封西天大善自在<persName>佛</persName>。领天下释教。又封为普 <lb ed="X" n="0568a06"/><lb ed="R150" n="0542a12"/>通鄂济大喇嘛。</p> <lb ed="X" n="0568a07"/><lb ed="R150" n="0542a13"/><p xml:id="pX88p0568a0701">达赖班禅。分主前後两藏。乾隆时理藩院造册。至第 <lb ed="X" n="0568a08"/><lb ed="R150" n="0542a14"/>六世达赖。所辖寺庙。计有三千一百五十馀所。共计 <lb ed="X" n="0568a09"/><lb ed="R150" n="0542a15"/>喇嘛三十万二千五百有奇 班禅所辖寺庙三百 <lb ed="X" n="0568a10"/><lb ed="R150" n="0542a16"/>二十七所。共计喇嘛一万三千七百有奇。</p> <lb ed="X" n="0568a11"/><lb ed="R150" n="0542a17"/><p xml:id="pX88p0568a1101">布鲁特二部红教。亦有寺庙一百二十。喇嘛二万五 <lb ed="X" n="0568a12"/><lb ed="R150" n="0542a18"/>千。红黄二教。共计现有喇嘛三十四万一千二百有 <lb ed="X" n="0568a13"/><lb ed="R150" n="0542b01"/>奇。可谓盛之极矣。</p> <lb ed="X" n="0568a14"/><lb ed="R150" n="0542b02"/><p xml:id="pX88p0568a1401">其他喇嘛学道。能明心见性。由达赖班禅证明。方能 <lb ed="X" n="0568a15"/><lb ed="R150" n="0542b03"/>称呼土克图。能不迷本性。转世再来。方称呼毕勒罕。</p> <lb ed="X" n="0568a16"/><lb ed="R150" n="0542b04"/><p xml:id="pX88p0568a1601">综计喇嘛之能。以神识转生于世。出呼毕勒罕。入理 <lb ed="X" n="0568a17"/><lb ed="R150" n="0542b05"/>藩院册者。西藏称呼土克图者十八人。称沙布隆十 <lb ed="X" n="0568a18"/><lb ed="R150" n="0542b06"/>有二。漠北蒙古十有九。漠南蒙古五十有七。靑海番 <lb ed="X" n="0568a19"/><lb ed="R150" n="0542b07"/>地三十有五。四川察木多番地五。驻京呼土克图十 <lb ed="X" n="0568a20"/><lb ed="R150" n="0542b08"/>四。共计呼毕勒罕一百六十。其能得呼土克图。方可 <lb ed="X" n="0568a21"/><lb ed="R150" n="0542b09"/>管辖番民。如同土司。僧多于民。不设官吏。君幷于师。 <lb ed="X" n="0568a22"/><lb ed="R150" n="0542b10"/>介于出家在家之间。其秩有国师。禅师。及大喇嘛。扎 <lb ed="X" n="0568a23"/><lb ed="R150" n="0542b11"/>萨克等。分住各番。及蒙古部落。皆受达赖班禅。颁领 <lb ed="X" n="0568a24"/><lb ed="R150" n="0542b12"/>赠秩。其兵刑税赋。则有喇嘛为第巴。有噶布伦。有戴 <pb ed="X" xml:id="X88.1668.0568b" n="0568b"/> <lb ed="X" n="0568b01"/><lb ed="R150" n="0542b13"/>琫。有堪布。有商上等职。掌司其事。</p> <lb ed="X" n="0568b02"/><lb ed="R150" n="0542b14"/><p xml:id="pX88p0568b0201">嘉庆八年第八世呼毕勒罕。转身之达赖喇嘛。灵征 <lb ed="X" n="0568b03"/><lb ed="R150" n="0542b15"/>众著。由驻藏大臣奏闻。请旨坐床掌教。至今又数转 <lb ed="X" n="0568b04"/><lb ed="R150" n="0542b16"/>矣。</p></cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0567c2001" to="#end0567c2001"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0567c2001" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0567c2001">已【CB】，巳【卍续】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>